Comunicati stampa finanza

Come organizzarsi per aprire un’agenzia di traduzioni?

immaginemarketing — Thu, 12 Aug 2010 13:50:27 +0000

Prima di aprire un’agenzia di traduzioni bisogna innanzitutto rendersi conto che la giornata di un titolare di agenzia è molto diversa da quella di un traduttore. Il titolare deve infatti occuparsi di trovare nuovi clienti, di cercare e gestire i traduttori, controllando il loro lavoro e garantendo la soddisfazione dei clienti.

Il titolare di un’agenzia di traduzioni in realtà può anche essere sprovvisto di competenze linguistiche, è importante però che le sue competenze commerciali e organizzative siano ben sviluppare e che sappia ben argomentare con i clienti e gestire adeguatamente il rapporto con i traduttori.

Chi è all’inizio può anche pensare di avviare l’agenzia di traduzioni da casa, in modo da contenere, almeno nel primo periodo, le spese. Se il progetto funziona però risulta presto necessario il trasferimento in un vero e proprio ufficio, soprattutto per ragioni di rappresentanza ma anche per problemi di spazio. E’ bene riflettere su questo punto, cercando di capire cosa si vuole ottenere attraverso la propria attività, quali costi possono essere sostenuti e quali competenze e capacità possono essere messe in campo per ottenere risultati tangibili.

Esistono sul mercato infatti molti traduttori abili disponibili anche a lavorare, in un primo momento, da casa. La questione più spinosa è ricercare clienti e, soprattutto, definire un proprio modello di business. Bisogna infatti decidere se specializzarsi in un determinato settore o offrire competenze più ampie e generiche, quali lingue trattare, con quale tipologie di cliente lavorare e quali tipi di progetti prendere in carico.

Una buona idea è quella di prendere esempio delle agenzie già affermate sul settore. Assointerpreti, ad esempio, è un’agenzia di traduzioni che si occupa di interpretazione consecutiva e simultanea, di chucotage e di traduzioni in varie lingue. Per contattare Assointerpreti scrivere a info@assointerpreti.it.

Sono aperte le iscrizioni per i corsi d’inglese Wall Street Insitute a Roma e Milano!

Nomesia — Sun, 18 Jul 2010 11:44:12 +0000

Wall Steet Insitute, la società che organizza corsi d’inglese tenuti da docenti professionisti, oggi ti dà la possibilià di iscriverti ai corsi scegliendo il percorso formativo che meglio si addice alle tue esigenze.

Da 35 anni Wall Steet Insitute offre soluzioni per corsi di lingua inglese“>corsi di lingua inglese in modo semplice ed efficace, con 400 centri collocati in 26 paesi del mondo e uno staff di docenti qualificati, tutti questi fattori hanno permesso a Wall Street Insitute di diventare la prima tra le scuole d’inglese in Italia. L’istituto offre un ‘ampia gamma di corsi aRoma“> Roma e Milano“>Milano che i clienti, con l’aiuto dei nostri consulenti, possono scegliere il percorso formativo che meglio si addice alle proprie esigenze. Più di 400.000 studenti italiani hanno ricevuto l’attestato Wall Street Institute, i servizi offerti dall’istituto comprendono: possibilità di test personalizzati, flessibilità completa per quanto riguarda l’organizzazione delle lezioni e rapporti didattici periodici, possibilità di interrompere il corso e continuarlo in un’altra delle nostre sedi al termine del corso verrà rilasciato un diploma di attestato del Wall Steet Institute.
Potrai scegliere tra corsi d’inglese mirati alla tua area professionale, programma di studio individuale, corso d’inglese semi-intensivo.

Per iscriverti ai corsi e scprire le promozioni di Wall Street Institute “>Wall Street Institute visita il sito!

A cura di:

Carla Compagnone
Account strategist
Marketing Nomesia
Via Cesalpino. 60
20128 Milano (MI)

Trading On Line: trading discrezionale vs trading automatico

mosaicoweb — Sun, 18 Jul 2010 11:44:11 +0000

Chi vince?

Nel campo del trading on line si è sentito parlare più volte di trading discrezionale e trading automatico. Cosa sono? Qual è il metodo migliore?

Il trading discrezionale si basa sulle competenze personali, sull’intelligenza del singolo e sulle capacità di mercato del singolo trader. Questo significa che tutte le operazioni vengono eseguite personalmente, attraverso un’analisi della situazione economica per effettuare la migliore scelta possibile. Questo metodo può generare insicurezze da parte di trader non troppo esperti nel settore del trading on line, quando invece devono prevalere atteggiamenti di calma, costanza e attenzione, senza farsi prendere dal panico.

Il trading automatico, invece, si basa sulla tecnologia e sull’individuazione di situazioni ottimali di acquisto e vendita seguendo degli oscillatori meccanici che si occupano di trovare indicazioni oggettive. In questo modo non è necessario essere degli esperti del settore: è sufficiente seguire le istruzioni degli oscillatori. Questo sistema meccanico, bisogna sottolineare, può essere utile solo se applicato al mercato in cui è stato sviluppato, viceversa il rischio di ricevere brutte sorprese può essere alto. La prospettiva è quella di sviluppare più oscillatori che funzionino sempre meglio e si adattino alle variazioni di mercato.

Come sempre la verità sta nel mezzo: non vi è un metodo migliore di un altro, potrebbe essere una soluzione quella di abbinare al trading discrezionale operazioni di trading automatico e vedere se questo mix dà i suoi frutti.

Per maggiori informazioni sul trading on line visitare il sito http://www.worky.biz/canali/trading-on-line o iscriversi alla newsletter per ricevere informazioni via mail.

Guida Forex: capire e conoscere il mercato delle valute

mosaicoweb — Sat, 26 Jun 2010 11:40:17 +0000

Che cos’è il Forex? Come ci si deve muovere in questo mercato? Perché è così importante consultare una guida Forex?

Forex è l’acronimo di Foreign Exchange, ossia il mercato delle valute. In “questo mondo” vengono scambiate tra loro valute diverse, stabilendo un tasso di cambio (il valore che deve avere una valuta rispetto ad un’altra). Qualsiasi operazione, pertanto, avviene attraverso la compravendita di valuta.

Aperto 24 ore su 24 nei giorni feriali, il mercato del Forex non ha un luogo fisico predefinito. Questo perché le transazioni avvengono on-line: per questa ragione il mercato Forex viene chiamato OTC, Over The Counter.

Per poter capire meglio questo nuovo settore è opportuno procurarsi una guida Forex, proposta da molti siti web sull’argomento. Soprattutto coloro che sono alle prime armi devono comprendere i meccanismi di base dietro le transazioni e prendere un po’ di dimestichezza.

La guida Forex può essere utile anche per persone esperte, poiché consente di approfondire le proprie conoscenze in materia.

È importante ricordare che le operazioni e le transazioni effettuate in questo settore devono essere eseguite usando la ragione e non facendosi ingannare dalle speculazioni e dal desiderio di fare soldi facili.

Per maggiori informazioni sulla guida Forex visitare il sito http://www.worky.biz/speciali/guida-al-forex.

Impianti a risparmio energetico, conservi energia e denaro

Nomesia — Sun, 30 May 2010 16:31:22 +0000

Free Energy e il progetto messo a punto dalla regione Lombardia nella città di Busto Arsizio per offrire 1000 impianti fotovoltaici a costo zero.

La regione Lombardia ha realizzato un progetto, Free Energy per il risparmio energetico nelle abitazioni. Il progetto coinvolgerà la città di Busto Arsizio, per cui è stata prevista l’installazione di 1000 impianti fotovoltaici a costo zero. Il progetto, approvato da AGESP Energia Srl e Ely Spa., consentirà ad alcune famiglie di installare gratuitamente impianti fotovoltaici nelle proprie abitazioni e utilizzare energia elettrica gratis. Sarà compresa l’assicurazione contro rischi atmosferici e non, a carico delle due società sopra citate.

Se anche tu vuoi installare un impianto a risparmio energetico abitazioni e garantirti un vantaggio economico visita il sito!

A cura di:

Carla Compagnone – Marketing Nomesia

Nomesia Srl
via Cesalpino, 60
20128 Milano

Tel : +39 02 27005011
Fax: +39 02 93661693

Rima Sceglie Infor Per La Gestione Delle Commesse

Nomesia — Sun, 30 May 2010 16:31:22 +0000

VIMERCATE – 19 maggio 2010 – Infor e BEE NewTech, già nota come Praxis Calcolo, partner di Infor ERP VISUAL, con sede a Milano, annunciano il successo dell’importante accordo di partnership con Rima, tra i principali produttori mondiali di freni antitempesta per gru e impianti idraulici per mezzi di sollevamento.

Rima ha scelto Infor ERP VISUAL per controllare la produzione in modo strutturato e ottimizzare tutti i processi di realizzazione dei propri componenti e impianti, gestendo al meglio sia le produzioni in serie che quelle personalizzate.
Con oltre 30 anni di esperienza, Rima è una realtà produttiva in grado di fornire a porti e fornitori di gru di tutto il mondo una vasta gamma di prodotti e servizi di alta qualità, attraverso una estesa rete di agenti e partner. La produzione consiste in quattro linee principali: freni antitempesta, impianti idraulici, attuatori rotanti e linee di alimentazione.
Rima utilizzava una soluzione, in ambito sistemi informativi, che non rispondeva alle esigenze dell’azienda in quanto, nonostante le numerose personalizzazioni, in particolare per la gestione delle commesse della produzione, non lavorava su commesse diverse, ma su commessa unica.
L’azienda aveva la necessità di una soluzione adatta alla gestione della commessa cliente per tutto il processo logistico-produttivo, fino alla consegna.
A seguito di una software selection iniziata in gennaio 2009 Rima ha scelto Infor ERP VISUAL, affidandosi a BEE NewTech, e il progetto è diventato operativo a gennaio 2010.
Infor ERP VISUAL è una soluzione ricca di funzionalità con un’interfaccia utente grafica facile da usare, che offre alle aziende manifatturiere una soluzione integrata per pianificazione, gestione e delivery. Dedicata al settore manifatturiero, Infor ERP VISUAL è una soluzione progettata per fornire alle piccole e medie imprese importanti funzioni di gestione attraverso sistemi di workflow built-in, permettendo la gestione ottimale del proprio business.
“Avevamo bisogno di una soluzione che gestisse al meglio le commesse, soprattutto la parte schedulazione: Infor ERP VISUAL ci ha subito colpito per le garanzie offerte in questo ambito” ha affermato Claudio Pagani, amministratore della Rima.
Filippo Lux, BU Manager Industria di BEE NewTech afferma: “Siamo sempre molto soddisfatti quando lavoriamo con Infor, perché grazie alle sue soluzioni sempre in evoluzione ci permette di fornire ai clienti un supporto tecnologico fondamentale per il successo del loro business”.
“L’accordo concluso con Rima riconferma la nostra posizione di leader nelle soluzioni ERP” ha dichiarato Enza Fumarola, Country Manager di Infor, Italia. “La nostra esperienza nel settore e la gamma di soluzioni veramente completa che offriamo, unitamente al know how di BEE NewTech, hanno garantito anche in questo caso un’ottima e puntuale gestione delle commesse”.
Per maggiori informazioni su Infor ERP VISUAL vai sul sito http://www.gestionale-produzione.com

A cura di:
Christian Ciliberti
Account strategist Nomesia
Via Cesalpino, n°60
Milano, Italia

Hobby digitale: wii, xbox e ps3

mosaicoweb — Sun, 30 May 2010 16:31:20 +0000

Lo svago digitale è un hobby sempre più diffuso tra i giovani: pomeriggi davanti al pc per finire quel livello impossibile, ricerche sugli ultimi giochi xbox 360 in uscita discussioni con gli amici per la scelta di questo o quel videogame.

I giochi per console, da un punto di vista sociale, possono essere utili per socializzare e fare nuove amicizie: molto spesso si invitano i compagni di calcio per una serata in compagnia dei giochi xbox 360 o della play e
questo fenomeno si sta diffondendo sempre di più anche tra le ragazze, soprattutto grazie alla wii che propone diverse soluzioni per il pubblico femminile.

Se non diventa un’ossessione, ovvero bisogna cercare di non passare troppo tempo incollati al monitor della tv/pc, i videogame sono un’ottima alternativa alle uscite in birreria o discoteca dove a volte è difficile parlare per i livelli della musica troppo elevati.
In un certo senso, inoltre, i videogame possono aiutare i più insicuri ad acquisire una maggiore sicurezza, indossando magari i panni di un eroe o del “buono” di turno. Le persone più irrequiete, invece, possono scaricare la tensione combattendo come gladiatori o come soldati in guerra, sconfiggendo i nemici.

Sul web, poi, si trovano molti siti e portali del settore sempre aggiornati su trucchi wii, soluzioni per ps3 e news dell’ultim’ora.

Se siete in crisi e avete bisogno di trucchi wii o altre informazioni provate a dare un’occhiata al sito www.gameparade.net, potrebbe darvi alcune risposte che state cercando.

PKR.com sceglie Zeus per gestire 50 milioni di visite al giorno.

Nomesia — Sat, 15 May 2010 12:43:00 +0000

Zeus Technology sviluppa una soluzione software di Application Traffic Management (Application Delivery Controller) che permette alle aziende di creare, gestire e consegnare servizi online eccezionali in ambienti infrastrutturali Physical, Virtual e Cloud.

Zeus ha annunciato che PKR.com, azienda di giochi telematici che implementa un rivoluzionario concetto di poker online grafico in 3D, ha scelto di utilizzare il software Zeus Traffic Manager con un risparmio annuale di piu’ del 50% sui costi di banda.
Il software Zeus ha inoltre ridotto i rischi di possibili fermi del sito internet e, a causa delle imprevedibili abitudini dei giocatori online, PKR.com deve mantenere un costante livello di monitoraggio 24/7, come se dovesse gestire picchi di traffico continui.
“Gestiamo transazioni finanziarie e dobbiamo garantire sempre affidabilita’ e sicurezza. I nostri affari richiedono molta piu’ attenzione durante tutte le 24 ore del giorno rispetto a qualsiasi altro sito internet” ha spiegato Jeremy Longley, CTO di PKR.com.
PKR.com gestisce con il software Zeus anche la scalabilita’ in funzione della crescita del traffico di rete. Il sito di giochi online e’ stato avviato tre anni fa e durante il mese di marzo di quest’anno ha gestito 1,61 miliardi di hits.
Inoltre, Longley ha dichiarato che soluzioni alternative di gestione del traffico applicativo erano basate su hardware e molto piu’ costose della soluzione software di Zeus. Zeus Traffic Manager permette inoltre a PKR.com di ottimizzare l’esperienza dei clienti quando fanno versamenti o prelievi dall’area del proprio conto personale.

Per avere maggiori informazioni visita il sito http://traffic-management-software.com/landing/

A cura di:

Christian Ciliberti
Marketing Nomesia
Via Cesalpino, 60
20128 Milano (MI)

Lean Leadership & Culture: Seminario per Aziende

Nomesia — Sat, 15 May 2010 12:43:00 +0000

Il corso di formazione per aziende, unico nel suo genere, sarà mirato allo sviluppo e alla crescita delle persone e delle aziende imparando a conoscere se stessi e i propri collaboratori.

Lean Leadership & Culture è il seminario organizzato da Lenovys, l’unica società di consulenza in Italia specializzata nella Lean. Il seminario verterà sulla presentazione del “Lean production&Culture”per acquisire le tecniche necessarie per imparare a conoscere se stessi e i propri collaboratori, al fine di raggiungere grandi risultati anche dal punto di vista del potenziamento aziendale. Il seminario si terrà a Roma il 27 Maggio 2010, gli obiettivi saranno: :far crescere l’azienda e le persone attraverso la Lean Leadership, far crescere i risultati di squadra, supportare il processo di cambiamento durante una Lean Trasformation, creare una visione comune in azienda e sviluppare la giusta attitudine nelle persone mediante Mentoring e Coaching.
Sono aperte le iscrizioni per partecipare al corso: tutte le informazioni sul sito Lenovys www.lean-production-system.com.

A cura di:

Carla Compagnone
Marketing Nomesia
Via Cesalpino. 60
20128 Milano (MI)
02 27 00 50 11

Mifur Smallville 2010: Aperte le iscrizioni per esporre!

Nomesia — Sat, 15 May 2010 12:43:00 +0000

Il salone Internazionale della pelliceria e della pellle, un’ccasione unica per farti conoscere e ampliare il tuo business

Dal 19 al 22 Settembre 2010 si terrà presso Fieramilano Rho il Mifur Smallville 2010, l’evento di fama Internazionale dedicato al mercato della pelliccia e della pelle.I principali settori espositivi di questa edizione sono: abbigliamneto in pelle e montone, confezioni in pelliccia,servizi di conceria, pelli per pellicceria, macchinari per pellicceria, accessori, modelli in carta e tela.
All’evento dell’edizione scorsa hanno partecipato oltre 2635 buyers fdei quali 765 provenienti dall’estero, ciò evidenzia l’importanza di un evento unico nel suo genere.Lo spazio espositivo ha un costo pari a 330 euro al mq. Per avere maggiori informazioni sulle tariffe e soluzioni espositive viita il sito Mifur SmallVille

A cura di:

Carla Compagnone
Marketing Nomesia
Via Cesalpino. 60
20128 Milano (MI)
02 27 00 50 11